| 翻訳と辞書 |
Ki Teitzei
Ki Teitzei, Ki Tetzei, Ki Tetse, Ki Thetze, Ki Tese, Ki Tetzey, or Ki Seitzei ( — Hebrew for "when you go," the first words in the parashah) is the 49th weekly Torah portion (, ''parashah'') in the annual Jewish cycle of Torah reading and the sixth in the book of Deuteronomy. It constitutes The parashah is made up of 5,856 Hebrew letters, 1,582 Hebrew words, and 110 verses, and can occupy about 213 lines in a Torah Scroll (, ''Sefer Torah'').〔(【引用サイトリンク】accessdate=July 6, 2013 )〕
Jews generally read the parashah in late August or early September.〔(【引用サイトリンク】accessdate=August 28, 2014 )〕 Jews also read the part of the parashah about Amalek, as the concluding (, ''maftir'') reading on Shabbat Zachor, the special Sabbath immediately before Purim, which commemorates the story of Esther and the Jewish people’s victory over Haman’s plan to kill the Jews, told in the book of Esther. identifies Haman as an Agagite, and thus a descendant of Amalek. identifies the Agagites with the Amalekites. A Midrash tells that between King Agag’s capture by Saul and his killing by Samuel, Agag fathered a child, from whom Haman in turn descended.〔Seder Eliyahu Rabbah chapter 20. Targum Sheni to Esther 4:13.〕
The parashah sets out a series of miscellaneous laws, mostly governing civil and domestic life, including ordinances regarding a beautiful captive of war, inheritance among the sons of two wives, a wayward son, the corpse of an executed person, found property, coming upon another in distress, rooftop safety, prohibited mixtures, sexual offenses, membership in the congregation, camp hygiene, runaway slaves, prostitution, usury, vows, gleaning, kidnapping, repossession, prompt payment of wages, vicarious liability, flogging, treatment of domestic animals, levirate marriage, weights and measures, and remembrance of the Amalekites.
==Readings==
In traditional Sabbath Torah reading, the parashah is divided into seven readings, or , ''aliyot''. In the Masoretic Text of the Tanakh (Hebrew Bible), Parashah Ki Teitzei has two "open portion" (, ''petuchah'') divisions (roughly equivalent to paragraphs, often abbreviated with the Hebrew letter (''peh'')). Parashah Ki Teitzei has several further subdivisions, called "closed portions" (, ''setumah'') (abbreviated with the Hebrew letter (''samekh'')) within the first open portion (, ''petuchah''). The long first open portion (, ''petuchah'') spans nearly the entire parashah, except for the concluding maftir () reading. The short second open portion (, ''petuchah'') coincides with maftir () reading. Thus the parashah is nearly one complete whole. Closed portion (, ''setumah'') divisions divide all of the readings (, ''aliyot''), often setting apart separate laws.〔See, e.g., Menachem Davis. ''The Schottenstein Edition Interlinear Chumash: Devarim / Deuteronomy'', pages 136–61. Brooklyn: Mesorah Publications, 2009. ISBN 978-1-4226-0210-2.〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Ki Teitzei」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|